2021.11.26-28 „ŁABĘDZI ŚPIEW. MUZYKA NA POMOC ZWIERZĘTOM” WE WROCŁAWIU

Ze względu na obostrzenia liczba miejsc ograniczona
OBOWIĄZKOWE REZERWACJE MIEJSC
///
Due to the restrictions, the number of places is limited
MANDATORY SEAT BOOKING

tel.: 695 123 004 (od środy do poniedziałku w godzinach///from Wednesday to Monday at 16:00-21:00)
mail: malgorzata20@gmail.com

Osoby z zarezerwowanymi miejscami prosimy o pojawienie się przynajmniej 10 minut przed koncertem. W razie spóźnienia rezerwacja może przepaść.
///
People with reserved seats are kindly requested to show up at least 10 minutes before the concert. In case of delay, the reservation may be lost.

 

---

PROSIMY O PRZYNIESIENIE MASECZEK
///
PLEASE, BRING YOUR MASKS

---

 

WYKONAWCY
///
PERFORMERS

Magdalena Wachowska – mezzosopran
Anna Kopytko – mezzosopran
Franciszek Gwizdowski – baryton
Jerzy Owczarz – fortepian

 

PROGRAM
///
PROGRAMME

Ludwig van Beethoven
– sonata op.13, c-moll Patetyczna
cz. II. Adagio cantabile

Stanisław Moniuszko
– Wędrowna ptaszyna

Carl Loewe
– Der Papagei

Franciszek Liszt/Gioachino Rossini
– La Danza

Fryderyk Chopin
– Życzenie

Stanisław Moniuszko
– Kotek

Zygmunt Noskowski
– Kukułeczka

Carl Loewe
– Der Kuckuck und die Nachtigall

Camillo Saint-Saens
– Lew

Fryderyk Chopin
– Gdzie lubi

Stanisław Moniuszko
– Kozak

Franciszek Liszt/Franciszek Schubert
– Erlkoenig

Gioachino Rossini
– Duetto buffo di due gatti

---

Po koncercie zbierane będą wolne datki oraz zaprezentowane zostaną rysunki Modesty Gorol, których licytacja będzie możliwa na Allegro.pl.
Dochód z działań przeznaczony zostanie na rzecz fundacji Pręgowane i Skrzydlate.

///

After the concert, free donations will be collected and drawings by Modesta Gorol will be presented. The drawings will be later auctioned online on Allegro.pl.
Income from all the events will be donated to Pręgowane i Skrzydlate foundation, which main goal is helping animals in need.